Ricerca | Progetto / Research | Project

*Resilient Design ≥ Paesaggi Resilienti*
PAESAGGI RESILIENTI | RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES è un laboratorio interdisciplinare ideato e diretto da AUTONOMEFORME | Architettura e Paesaggio per il [Recupero] delle Aree Industriali Dismesse/Dismissibili, per la [Riattivazione] delle Zone Temporaneamente Abbandonate e la [Ridefinizione] delle Infra-Strutture Urbane.

• [Recupero], [Riattivazione] e [Ridefinizione] sono le tre azioni del processo che AUTONOMEFORME definisce RESILIENT DESIGN. Questo processo permette di intervenire nei TERRITORI PERDUTI/LOST TERRITORIES che diventano, così, resilienti costruendo i nuovi paesaggi contemporanei.

• La connessione degli spazi resilienti è una delle azione progettuali di AUTONOMEFORME che, attraverso il RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES, diviene un’azione creativa nel paesaggio.

• La sostenibilità ambientale per AUTONOMEFORME è in correlazione alla resilienza che, assecondando il cambiamento, rappresenta l’elemento generatore del PAESAGGIO RESILIENTE e, attraverso Il RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES, esprime il senso della contemporaneità creando nuove identità.

• Il processo progettuale attivato da AUTONOMEFORME mira all’utilizzo responsabile del Ciclo dell’Acqua [dolce/salata] e alla gestione consapevole di questo bene pubblico e primario divenendo uno dei temi creativi principali del RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES.

• L’azione sul suolo per AUTONOMEFORME interseca le molteplici relazioni tra [GROUNDSCAPE] e [SKYSCAPE] e definisce il RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES.

Parole chiave

Paesaggio: La Convenzione europea del paesaggio, siglata a Firenze il 20 ottobre 2000 definisce il paesaggio: “una determinata parte di territorio, così come è percepita dalle popolazioni, il cui carattere deriva dall’azione di fattori naturali e/o umani e dalle loro interrelazioni”. Secondo questa definizione, il paesaggio è “espressione della diversità del comune patrimonio naturale e culturale e fondamento dell’identità”. Essendo il luogo di interazione di fattori naturali ed umani, il paesaggio si presta dunque ad essere terreno di azione di ogni individuo.
Resilienza: Resilienza (dal latino: resilire rimbalzare, saltare indietro, nel senso di “tornare a saltare prendendo un’altra direzione”) è un termine che in origine deriva dalla metallurgia e indica la capacità di un metallo di resistere alle forze che vi vengono applicate e che indica la resistenza alla rottura e la capacità di affrontare e superare le avversità | In psicologia, la resilienza è la capacità di far fronte in maniera positiva agli eventi traumatici, di riorganizzare positivamente la propria vita dinanzi alle difficoltà.
Paesaggi Resilienti: Applicata al paesaggio, la resilienza descrive la capacità di un ecosistema di ripristinare la condizione di equilibrio a seguito di un intervento esterno. La risposta alle diverse pressioni ambientali, economiche, sociali, che possono destabilizzare un paesaggio, si misura con la capacità di assorbimento, adattamento e di risalita, che introduce la comprensione di come la comunità e i propri territori possano affrontare e costruire scenari di sviluppo, in un quadro di riferimento condizionato da disturbi e da cambiamenti. Maggiore è l’abilità di un paesaggio ad auto organizzarsi e rigenerarsi verso un nuovo equilibrio, minore sarà la sua fragilità dinnanzi alle numerose sollecitazioni di molteplice natura a cui è sottoposto.

……

*Resilient Design ≥ Paesaggi Resilienti*
PAESAGGI RESILIENTI | RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES is an interdisciplinary laboratory creted and directed by AUTONOMEFORME | Architettura e Paesaggio for the [Recovery] of the Dismissed Industrial Areas, for the [Reactivation] of the Temporarily Abandoned Zones and the [Redefining] of the Urban Infra-Structures.

• [Recovery], [Reactivation] and [Redefining] are the three actions of the process that AUTONOMEFORME defines RESILIENT DESIGN. This process makes it possible to intervene in TERRITORI PERDUTI/LOST TERRITORIES which thus become resilient by constructing new contemporary landscapes.

• The connection of the resilient spaces is one of the design actions of AUTONOMEFORME that, through the RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES, becomes a creative action in the landscape.

• Environmental sustainability for AUTONOMEFORME correlates with the resilience that, following the change, represents the generating element of the RESILIENT LANDSCAPE and, through the RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES, expresses the sense of contemporaneity by creating new identities.

• The design process activated by AUTONOMEFORME aims at the responsible use of the [dolce / salata] water cycle and the conscious management of this public and primary good, becoming one of the main creative themes of the RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES.

• The action on the ground for AUTONOMEFORME intersects the multiple relationships between [GROUNDSCAPE] and [SKYSCAPE] and defines the RESILIENT DESIGN FOR LOST TERRITORIES.

Keyword

Landscape: The European Landscape Convention, signed in Florence on 20 October 2000, defines the landscape: “a certain part of the territory, as perceived by the populations, whose character derives from the action of natural and / or human factors and their “interrelationships. According to this definition, the landscape is “an expression of the diversity of the common natural and cultural heritage and foundation of identity”. Being the place of interaction of natural and human factors, the landscape therefore lends itself to being an area of action for every individual.
Resilience: Resilience (from the Latin “resilire”: bouncing, jumping backwards, in the sense of “going back to skip taking another direction”) is a term that originally derives from metallurgy and indicates the ability of a metal to withstand the forces that come to it applied and indicating resistance to breakage and the ability to tackle and overcome adversity In psychology, resilience is the ability to cope positively with traumatic events, to positively reorganize one’s life in the face of difficulties.
Resilient Landscapes: Applied to the landscape, resilience describes the ability of an ecosystem to restore the equilibrium condition following an external intervention. The response to the different environmental, economic and social pressures that can destabilize a landscape is measured by the ability to absorb, adapt and ascend, which introduces an understanding of how the community and its territories can face and build development scenarios, in a frame of reference conditioned by disturbances and changes. The greater the ability of a landscape to self organize and regenerate towards a new equilibrium, the lower will be its fragility by facing several solicitations of multiple nature to which it is subjected.